Nutbreite und -länge gem.
DB-Zeichnungv2 Fwg 000.0.06.004.112

Finite Element Berechnung mit den besten Ergebnissen in Bezug auf Lebensdauer
Durch Versuche nachgewiesen

EBA zugelassen

DB freigegeben

Patent angemeldet

Hohe Prozeßsicherheit in der Produktion

Erfolgreiche Betriebserprobung
im Schwerlastverkehr der DB

Gewichtsoptimiert

Zeichnungen
Die Pufferhülse Typ EMK nach Zeichnung 2 Fwg 000.0.06.004.112 entspricht den Anforderungen nach UIC 526-1 und ist vom EBA zugelassen. Die Pufferhülse Typ EMK ist als Alternative zur Pufferhülse gem. Zeichnung 2 Fwg 000.06.004.030 vorgesehen und kann für Puffer mit Reibungsfedern, TecsPak-Federn, Hydraulikkapseln und Kombinationsfedersystemen eingesetzt werden.

Kennzeichnung
Die Pufferhülse ist gekennzeichnet mit der EBA Kennnummer, EBA 02 L15A, der Typenbezeichnung EMK und dem Herstellerjahr.

Montage
Die Pufferhülse kann als Ersatz für die Pufferhülse nach Zeichnung

2 Fwg 000.06.004.030 mit den dazugehörigen Bauteilen in einen dafür passenden Hülsenpuffer montiert werden.

Achtung:
Dabei ist darauf
zu achten, dass
die Passfeder im
Pufferstößel nur
um 7,0 –0,5 mm
hineinragen darf!

Die fertig montierten Puffer der Kategorie A sind am Pufferstößel mit einem Kennschild nach Zeichnung Nr. 4 Fwg 000.0.10.030.078 oder 4 Fwg 000.0.10.030.079 zu versehen ( entsprechend Puffertellerwölbung R 1500 mm bzw. R 2750 mm ).
Für Puffer der Kategorie C ist am Pufferstößel eine entsprechende Kennzeichung vorzunehmen.
Die Pufferhülse bedarf keiner besonderen Wartung.

Hersteller: Q1 Lieferant der DB

SMW Spezialmaschinen und Werkzeugbau GmbH & Co. KG
Kruseshofer Straße 21, D-17026 Neubrandenburg
Telefon: +49-(0)395-36709-0 Email: SMW-Neubrandenburg@t-online.de
Fax: +49-(0)395-36709-14 Internet: www.smw-spezialmaschinen.de